menu

국립국어원 순화어 예시 

국립국어원 순화어, "팔로잉", (2012.2.6.)

순   화   어:    따름벗
원        어:    following
순 화 정 도:     ○ : 순화 대상 용어와 순화한 용어를 모두 쓸 수 있음
의 미/용 례:     ‘팔로잉’은 트위터에서 내가 따르는 사람(자신이 소식을 받는 어떤 사람)을 이르는 말. 

․관련 예문: 
(1) 그 사람의 따름벗(←팔로잉)은 2000명, 딸림벗(←팔로어)은 700명이다. 
(2) 그 작가를 따르는(←팔로잉하는) 사람이 백만 명이다. 
비        고:    

국립국어원 순화어, "팔로어", (2012.2.6.)

순   화   어:    딸림벗
원        어:    follower
순 화 정 도:     ○ : 순화 대상 용어와 순화한 용어를 모두 쓸 수 있음
의 미/용 례:    ‘팔로어’는 트위터에서 나를 따르는 사람(자신의 소식을 받는 사람)을 이르는 말. 

․관련 예문: 
(1) 그 사람의 따름벗(←팔로잉)은 2000명, 딸림벗(←팔로어)은 700명이다. 
(2) 그 작가를 따르는(←팔로잉하는) 사람이 백만 명이다. 
비        고:    

 

응용

  • 트윗 = 딸딸이
  • 리트윗 = 대딸
  • 멘션 = 답딸
  • 팔로우 = 딸치다
  • 트친 = 딸친
  • 맞팔 = 맞딸
  • 즐거운 트위터 생활하세요 = 즐딸염

 

응용 예

딸친님들 무한 대딸 부탁이요!!

딸친모집! 100% 맞딸쳐드립니다. 다들 즐딸염.

답딸주시면 대딸해드릴게요. 저 딸친 만명 넘음 ㅎㅎ

 


끝.

붙임#1: 출처 및 참고

  1. 국립국어원 순화어, "팔로어", (2012.2.6.)
  2. 국립국어원 순화어, "팔로잉", (2012.2.6.)
  3. 트위터, "국립국어원(@urimal365)"
신고

'기록 #03: 조사, 탐구' 카테고리의 다른 글

여초 용어 정리  (28) 2015.05.01
신조어: 아몰랑  (61) 2015.04.29
오타쿠 용어 정리  (7) 2015.04.22
오유 사건 정리  (89) 2014.03.01
일베 용어 정리  (172) 2014.01.09
국립국어원이 권장하는 트위터 순화어  (1) 2013.04.22
신조어: -팍  (6) 2013.03.25
민국 엄마 사건  (12) 2013.02.11
신조어: 답정너  (1) 2013.01.14
ㅡㅡㅡ ㅡㅡ은 뭐하는 업체일까?  (9) 2012.11.30
거대 조직의 만행  (0) 2012.06.21

퍼가지 말고, 링크로 공유하세요. 자세한 건 공지에.

  1. "트윗"이란 말 대신 "딸"이란 말을 넣으니
    느낌 참 희한해지네요.

퍼가지 마세요...
링크로 공유하세요 ㅠㅠ
부탁할게요 ^_<~*

test 3-1

test 3-2

test 3-3

test 4-1

test 4-2

test 4-3

모든 글 보기
공지
방명록
Share to...

페이스북 공유

트위터 공유

구글+ 공유

카카오스토리 공유

밴드 공유

Follow & Contact

Facebook

Twitter

Mail

RSS 구독

2007-2016 © JinH

티스토리 툴바